A Swedish woman could face criminal charges after harbouring a hedgehog in her flat in violation of the country’s hunting laws.